美联英语的教师就梳理了讲解听力考试中的连字符[-]的听力技巧,期待在你对英语听力训练有一定的迟疑的情况下作出恰当的选择。
听力考試中,依据全文原词标准,假如把greenhouse那样的词,写出green house,那时计算错误的。由于合成词表示的意思,与分离表述的不一样。
語言实际上就好像微生物,也在不断演变(或是衰退)演化。从一个较长的时间范围看来,每一种語言都是会出現多多少少的差别。就汉语而言,例如囧这个字,词意肯定不象如今那么囧。又比如英文,许多 从别的地区引入的外来词。例如tunami(大海啸,来源于日语),dimsum(来源于广东话,含意?猜猜吧。)这种全是伴随着文化艺术的沟通交流和時间的变化才造成的。
连字符实际上和这一大道理有非常大关联。
能够把连字符当作是一个新词汇从老词转变而成转折期的物质。
例如常常见到word-of-mouth,字面上汉语翻译便是口耳相传得话。但转到到汉语情境大家就了解实际上便是用户评价的含意了。
这三个词全是大家了解的,可是如今,仅有加了hyphen(-),才可以表明用户评价这层含意。而以前,这个词是沒有分标识符的。
鲁迅有句话写的好“走的人多了,也便变成路”
同样必得,用的人多了,也便变成词。
那麼,分标识符怎么判断?
1.勤部首查字典
2.依照雅思答案来
3.假如考試遇到一个由了解定义组成的单词,二种解决
A.立即写出一个英语单词
B.正中间加连字符