针对很多人来讲,美国电视剧是**的解闷方法。起起伏伏的剧情,幽默风趣的語言,颇具感召力的角色特性,全是大家往往追求的缘故。
于此同时,美国电视剧实际上也是**的英文(社区论坛)教学方式*。深层次美国的文化的场景,正宗正宗的美式发音,为学习语言,英语语感的创建具有尤为重要的功效。在語言自然环境里耳闻目睹,才可以真实地将应用语言学活,而且以不变应万变。促使了解、表述、沟通交流、沟通交流各层面工作能力全方位提高。
可是许多同学们在看美剧学英语时只看不听,只关心故事情节;或只听不要看,只关心語言自身而不是語言总体的实际效果;只泛不精,大概掌握含意;只精不泛,掌握某一个語言点,而忽视了总体的过程,以至看过好长时间的美国电视剧,可是听和说却沒有实质的提升。
我的一个学员,根据追美剧的方式,在两个月的時间内将《欲望都市》看过4至5遍,托福听力由原来的20分的水准升到了100分。她的作法便是,寻找一部自身很喜欢的美国电视剧,随后先看一遍带中文字幕在线的。了解了大概的故事情节,考虑了自身娱乐休闲的求知欲,随后第二,三遍的情况下逐渐看带双语字幕的,碰到不认识的单词,就慢下来查一查,随后纪录。那样尽管较为费时间,可是对比萎靡不振地不断地听抄英语听写,早已要栩栩如生许多。历经一段时间的累积,早已记了满满的一本的单词和句式。这个时候,再去看看第四遍和第五遍,彻底摆脱拐棍,没有中英字幕。历经前边的累积,此刻再看剧情早已轻轻松松许多,而且可以深层次了解每一个角色在说这句话经典对白情况下的主观因素和原因,对語言自身的了解也更深层次了一步。于此同时,开展一下带读。例如,听见一个角色的英语口语很超好听,音标发音规范雅致,就有意地开展一下效仿,感受一下她的视频语音、语气、重音、节奏感。那样在训炼了英语听力的前提条件下,英语口语水准也会出现大幅地提高。要了解美国电视剧之中的经典对白和画外音是**是的口语练习样本。
如今我的哪个学员早已顺利地申请办理到英国一所名牌大学。她追忆当时复习的环节,并不感觉那时十分枯燥无味的。由于美国电视剧使她的复习环节越来越多种多样,对美国的文化的深入了解使她更为憧憬英国的学习生活,进而增加了驱动力。在全部全过程中,自身的语言表达能力也拥有质的飞跃。
那麼,学生们在追美剧语言学习的情况下要留意些哪些?*,留意音标发音。针对一切一门語言,视频语音是基本,它不但包含英语单词的音标发音,还包含真正人际交往中语汇、习语的连读、失爆、减弱、浊化、重音、缩读等一系列的音变方式。对于语气节奏感,则是正宗流畅表达英语的润滑液,沒有触碰过正宗的老外,沒有和她们经历零距离的沟通交流,是难以感受到语气节奏感在表答中的关键作用和强劲威慑力的。因而要细心地感受美国电视剧当中,角色的音标发音和表述当中的語言习惯性。次之,掌握文化艺术。語言是文化艺术的媒介,措辞和句型应用是不是精确立即最能体现对异域文化艺术掌握的水平。可以说,音标发音好实际上仅仅与外国人的語言形近,假如可以把握外国人的思维方式及文化,用美国的文化去逻辑思维,则可做到神一样实际效果。这就是一种立体式的教学方式,美国电视剧则是这类学习的方法**是的媒体。