今日美联英语培训为大伙儿梳理了出口外贸之中的保险条款:
(1)marine insurance policy 国际海运保单
(2)specific policy 独立保单
(3)voyage policy 航行保单
(4)time policy 限期保单
(5)floating policy (or open policy) 流动性保单
(6)ocean marine cargo clauses 海上运输货品保险条款
(7)ocean marine insurance clauses (frozen products) 海上运输冷冻货品保险条款
(8)ocean marine cargo war clauses 海上运输货品战争险条文
(9)ocean marine insurance clauses (woodoil in bulk) 海上运输散称桐油保险条款
(10)overland transportation insurance clauses (train, trucks) 陆上运输货品保险条款(列车、轿车)
(11)overland transportation insurance clauses (frozen products) 陆上运输冷冻货品保险条款
(12)air transportation cargo insurance clauses 航空货运货品保险条款
(13)air transportation cargo war risk clauses 航空货运货品战争险条文
(14)parcel post insurance clauses 邮寄包裹保险条款
(15)parcel post war risk insurance clauses 邮寄包裹战事保险条款
(16)livestock & poultry insurance clauses (by sea, land or air)活家畜、禽畜的水上、陆地、航空公司保险条款
(17)…risks clauses of the P.I.C.C. subject to C.I.C.依据*人民保险的保险条款购买保险……险
外贸英语由于其商务接待性和专业能力对比日常英文要更难,但是,找正确了方式,坚持到底,就无难题。你觉得,对不对?